praeeo

praeĕo, īre, īvi (ĭi), ĭtum, [prae + eo] intr. et tr. [st1]1 [-] aller devant, marcher devant, précéder, devancer, dépasser, guider (au pr. et au fig.).    - novi praeeunt fasces, Ov. : de nouveaux faisceaux précèdent les magistrats (une nouvelle magistrature commence).    - totâ praeeunte carinâ, Virg. En. 5, 186 : sa galère dépassant (l'autre) de toute sa longueur.    - praeire exercitui, Varr. : marcher en tête de l'armée.    - praeire aliquem, Tac. : précéder qqn.    - naturâ ipsâ praeeunte, Cic. Fin. 5, 21, 58 : par l'inspiration de la nature elle-même.    - praeire famam, Tac. : devancer la renommée. [st1]2 [-] dire le premier, réciter le premier, dicter; prescrire, instruire, enseigner.    - legentibus singulis praeire, Quint. 2, 5, 3 : donner, en lisant, le ton à chaque élève.    - qqf. + verbis ou voce, ou absol. - praeire aliquid (alicui) : prononcer (avant qqn) une formule (de prière, de serment...).    - praeire preces alicui, Curt. : prononcer avant qqn la formule des prières.    - praeeunte nullo jurare, Plin.-jn. : prêter serment, sans que personne en impose la formule.    - de scripto praeire, Plin. 28, 2, 3, § 12: lire le premier une formule écrite.    - uti decemviri praeierunt, Liv. 43, 13 : suivant la prescription des décemvirs.    - de officio judicis praeire tibi me vis, Gell. 14, 2, 12 : tu veux que je t'enseigne les devoirs d'un juge.

* * *

praeĕo, īre, īvi (ĭi), ĭtum, [prae + eo] intr. et tr. [st1]1 [-] aller devant, marcher devant, précéder, devancer, dépasser, guider (au pr. et au fig.).    - novi praeeunt fasces, Ov. : de nouveaux faisceaux précèdent les magistrats (une nouvelle magistrature commence).    - totâ praeeunte carinâ, Virg. En. 5, 186 : sa galère dépassant (l'autre) de toute sa longueur.    - praeire exercitui, Varr. : marcher en tête de l'armée.    - praeire aliquem, Tac. : précéder qqn.    - naturâ ipsâ praeeunte, Cic. Fin. 5, 21, 58 : par l'inspiration de la nature elle-même.    - praeire famam, Tac. : devancer la renommée. [st1]2 [-] dire le premier, réciter le premier, dicter; prescrire, instruire, enseigner.    - legentibus singulis praeire, Quint. 2, 5, 3 : donner, en lisant, le ton à chaque élève.    - qqf. + verbis ou voce, ou absol. - praeire aliquid (alicui) : prononcer (avant qqn) une formule (de prière, de serment...).    - praeire preces alicui, Curt. : prononcer avant qqn la formule des prières.    - praeeunte nullo jurare, Plin.-jn. : prêter serment, sans que personne en impose la formule.    - de scripto praeire, Plin. 28, 2, 3, § 12: lire le premier une formule écrite.    - uti decemviri praeierunt, Liv. 43, 13 : suivant la prescription des décemvirs.    - de officio judicis praeire tibi me vis, Gell. 14, 2, 12 : tu veux que je t'enseigne les devoirs d'un juge.

* * *

    Praeeo, praeis, praeiui, pen. prod. praeitum, pen. corr. praeire. Liu. Aller devant.

\

    Praei verbis quod vis. Plaut. Di moy ce que tu veuls que je face.

\

    Mihi praeire digneris quid me putes obseruare debere. Plin. iunior. Monstre moy ce que tu veuls que je face.

\

    Praeire verba. Liu. Prononcer certaines parolles, lesquelles un autre redit apres nous.

\

    Praeire obsecrationem. Sueton. Dicter.

\

    Vt vobis voce praeirent quid iudicaretis. Cic. Jusques à vous dire, et faire vostre lecon comment vous devez juger.

\

    Praeire de scripto. Pli. Lire à aucun ce que nous voulons qu'il die.

\

    Si de omni officio iudicis praeire tibi me vis. Gellius. Si tu veuls que je te die ce que je veulx que tu face.

\

    Praeeunt discipulis praeceptores. Quintil. Les enseignent.

Dictionarium latinogallicum. 1552.